Choć brzmi to jak fraza z piosenki Rickiego Martina, to jest to naukowa (łacińska) nazwa najmniejszej atlantyckiej alki – alczyka – nazwa podana z dokładnością do podgatunku – stąd trzykrotne powtórzenie.

Po polsku – alczyk, choć spodziewalibyśmy się raczej zdrobnienia aleczka od żeńskiejgo alka. Nazwa alczyk swój męski rodzaj odziedziczyła po traczyku lodowym, które było obowiązującym mianem dla tego gatunku przez przeszło 100 lat jeszcze do lat ’70 XX wieku.

Naukowej nazwie Alle przypisuje się pochodzenie z języka szwedzkiego albo norweskiego, w którym oznaczać by ona miała jakiegoś nieokreślonego bliżej ptaka wodnego. Ale to nie jedyna koncepcja! Niektórzy sugerują tutaj ciekawy zabieg językowy. Łacińskie Allex oznacza palucha u stopy – a alczyk tego palca nie posiada – i dla podkreślenia tego faktu z łacińskiej nazwy palucha amputowano ostatnią literę otrzymując Alle.

Ciekawe, alle czy prawdziwe…? 😉

Fot. Marcin Dobas (serdeczne dzięki za udostępnienie)